Maklumat Lengkap Oppan Gangnam Style
Gangnam Style adalah 2012 K-pop tunggal oleh Korea Selatan rapper psy. Ia telah dipaparkan dalam rangkaian penyiaran seperti CNN dan Bloomberg, yang disebut oleh selebriti pelbagai, dan juga telah membawa kepada olok-olokan dijana pengguna dan video pelbagai reaksi dari seluruh dunia. Menurut kebangsaan akhbar harian Jerman Die Welt, "Gangnam Style" merebak seperti "Lauffeuer (kebakaran)" [1] dan Perbadanan Penyiaran Kanada menulis bahawa berjuta-juta orang di seluruh dunia telah menjadi "taksub" [2] "Gangnam Gaya" secara meluas dipuji kerana rentak jenaka, menarik serta luar biasa pergerakan tarian psy yang telah memperkenalkan ramai orang ke K-pop. Pertama dikeluarkan pada 15 Julai 2012, ia memasuki Carta Gaon single carta pada nombor satu sebaik sahaja dibebaskan.
"Gangnam Style" adalah perkataan sehari-hari bahasa Korea yang merujuk kepada gaya hidup mewah yang dikaitkan dengan daerah Gangnam, [4] kawasan mewah dan bergaya Seoul. [5] video muzik menggambarkan Psy menari di pelbagai lokasi di Gangnam. [6] tema lagu adalah mengenai "teman wanita yang sempurna yang tahu apabila diperhalusi dan apabila untuk mendapatkan liar." [7]
Dalam perkataan sehari-hari Korea, "오빤 강남 스타일 (Oppan Gangnam gaya)" boleh diterjemahkan sebagai "I am (penyayang) Gangnam Style." atau harfiah diterjemahkan sebagai "Saya Gangnam Style." atau "Seorang gadis Gangnam-gaya adalah gaya saya." kerana itu perkataan Korea 오빠 (oppa), yang merupakan satu kata nama yang bermaksud "abang tua seorang wanita itu" tetapi boleh boleh juga digunakan sebagai pertama, ganti nama 2-atau orang ketiga maskulin untuk menetapkan seorang lelaki yang tua atau lebih tua daripada perempuan , digunakan sebagai ganti nama orang pertama dalam frasa ini dan 오빤 (oppan) adalah singkatan 오빠 는 (oppaneun) yang diterjemahkan sebagai "saya" apabila 오빠 (oppa) digunakan sebagai kata ganti orang pertama.
Lirik oleh psy, muzik oleh psy dan Yoo Gun-Hyung, dan ia telah diatur oleh Yoo Gun-Hyung, yang merupakan pengeluar yang terkenal di Korea Selatan dan juga bekerjasama dengan psy pada masa lalu.
Video muzik menunjukkan Psy menari tarian lucu menunggang kuda dan muncul di lokasi yang tidak diduga seperti sesi yoga luar dan tab panas. "Skewering [] imej Gangnam" oleh "bukan Gangnam psy" adalah dikenali kepada penonton Korea, tetapi mereka yang kurang biasa dengan konteks budaya telah menemui video "segar" di tengah-tengah berhala kumpulan pop remaja yang semakin popular dengan penonton di luar negara . [8]
Membuat penampilan dalam video muzik adalah:
4minute Hyuna ahli bermain kepentingan cinta psy dan terdapat dalam dua urutan tarian akhir
Pelawak / televisyen personaliti Yoo Jae-Seok dalam pertarungan tarian dengan psy
Pelawak / televisyen personaliti Noh Hong cheol menari dalam lif dengan cap dagang beliau pelvik-menikam
Hwang Min-woo, seorang budak berusia 5 tahun yang dilihat menari di awal video. Dalam satu wawancara dengan CNN, psy mengatakan bahawa "malam sebelum yang menembak video muzik, saya menonton Bakat Korea Got dan melihat dia menari kepada Michael Jackson. Bergerak-Nya adalah tidak masuk akal. Jadi kita dipanggil dia sehingga dan memintanya dalam muzik video, yang menembak keesokkan harinya, dan dia datang dan ia semua bekerja keluar. "[9]
Kira-kira sebulan selepas dibebaskan awal, pada 17 Ogos 2012, Gangnam Style rasmi memenangi tempat pertama dalam muzik Korea televisyen Music Bank program [10] pada 2TV KBS, menjaringkan sejumlah 18.601 mata.
Lepaskan
Apabila Gangnam Style pertama kali dikeluarkan pada 15 Julai 2012, ia dikenali hanya untuk peminat K-Pop, dan khususnya orang-orang label rekod psy pengurusan Korea Selatan agensi Hiburan YG. Walau bagaimanapun, peminat K-Pop mula untuk berkongsi pada rangkaian sosial seperti Facebook dan Twitter dan ia tidak lama sebelum pengguna internet di luar komuniti K-Pop mula notis. Tidak lama kemudian, walaupun selebriti di dalam dan di luar Amerika Syarikat tweeted tentang Gangnam Style, yang mencetuskan kesan bola salji ganas. Menjelang akhir Julai, ia menjadi hit di seluruh dunia apabila media antarabangsa mula mengambil notis. Pada 4 Ogos, The Los Angeles Times menulis bahawa Gangnam Style adalah "dihalang" dan ia mengambil seluruh dunia. [11]
Reception
Pengiktirafan oleh media antarabangsa
Walaupun ia agak biasa untuk lagu-lagu K-Pop untuk ditonjolkan dalam rangkaian penyiaran akhbar dan asing, Gangnam Gaya telah berjaya untuk menangkap perhatian media antarabangsa seperti PJK [12] dan CNN, kedua yang menggambarkan ia sebagai " sangat berbeza dan komedi. " Rangkaian penyiaran yang lain, majalah popular dan surat khabar yang telah dilaporkan pada Gangnam Style termasuk The Los Angeles Times [13], The Huffington Post [14], The Seattle Times, The Washington Post, The Sun Herald [15], Atlantik [16] , The Boston Globe [17], The Observer Vancouver [18], The Wall Street Journal [19], ABC News [20], USA Today [21], Laporan Bleacher [22], CNBC [23], Bloomberg [24 ], ESPN [25], Le Point [26], Libération [27] Le Nouvel Observateur [28], BBC [29], VH1 [30], M6 TV [31], dan Global Times [32]
Tarian lucu Gangnam Style yang semakin popular di seluruh dunia juga telah diperkenalkan kepada penonton program berita Perancis Le 19 45 [33]
Majalah mingguan berita Jerman Der Spiegel menyifatkan populariti yang semakin meningkat Gangnam Style kepada pergerakan tarian berani, dan menerangkan bagaimana hop Psy dan gelombang liar dengan tangannya manakala brandishing laso khayalan dan menunggang kuda khayalan. [34] Terdahulu, tabloid Bild, akhbar Eropah terbesar oleh peredaran, mengulas yang semua dia (psy) pula adalah memakai satu "gila" pakaian dan melakukan satu "tarian lucu" untuk menjadi sebuah Youtube-Bintang, dan psy yang begitu terkenal bahawa peminat dari seluruh dunia melakukan olok-olokan Gangnam Style dan memuat naik mereka ke dalam Internet. [35]
Zeitung Süddeutsche memuat naik satu temu bual dari Reuters dengan psy di laman webnya dengan "Rapper dari Korea Selatan skor melanda Internet" tajuk. Ia menambah bahawa walaupun psy tidak diketahui di luar Korea Selatan, beliau "sangat berwarna-warni" video Gangnam Gaya kini "memenangi peminat di mana-mana". [36] Satu lagi akhbar Jerman Der Tagesspiegel wrote "jika anda sedang mencari untuk Disco besar melanda ini musim panas, anda mungkin akan mendapati ia dalam video ini ". Ia mengakui bahawa psy telah hanya mencapai kejayaan biasa-biasa dan dia tidak mematuhi kepada "boyband Ideal" Korea Selatan tetapi masih berada di ambang menjadi "seterusnya internet gembar-gembur yang besar." [37]
Menurut The Washington Post, Gangnam Style telah dibuat luar biasa "bodoh yang berpandangan" tarian bergerak tiba-tiba sejuk [38] dan psy kini mempunyai masa budaya pop. Bergerak tarian psy "agak pelik" tetapi video muzik penuh pakaian, berwarna-warni dan meriah. Ia juga mengatakan bahawa "berwarna-warni" psy gaya yang dirayakan di Amerika Syarikat, dan di seluruh dunia. [39]
Matt Miller, pelbagai daripada perniagaan dan penyiar berita kewangan Bloomberg Television memberitahu penonton hanya "Biar saya tunjukkan kepada anda klip bahawa saya telah mahu untuk menunjukkan kepada anda untuk minggu" tetapi kerana ia akan menjadi tidak sesuai untuk bermain Gangnam Style semasa kewangan program berita, beliau telah cuba untuk "memikirkan beberapa connection" antara Gangnam Gaya dan Wall Street dan econonmy. Kegagalan untuk mencari apa-apa, dia memutuskan untuk menunjukkan video anyway kerana "Saya tidak benar-benar mengambil berat dan hanya video super panas yang telah pergi astronomi virus." Beliau juga memberitahu penonton bahawa dia telah menari untuk Gangnam Style banyak di rumah dan jenaka bahawa dia (psy) tidak mengatakan di CNN bahawa dia mahu membuat orang ketawa walaupun di tengah-tengah semua ini perlahan ekonomi global, "begitu thats Wall Street tie-in ". [40]
Majalah nota masa itu manakala Gangnam Gaya telah mendapat berjuta-juta pandangan mengenai Youtube dan banyak pandangan-pandangan yang telah dibuat oleh penonton berulang, ini adalah hairanlah apa-apa kerana ia adalah sukar untuk menonton sekali lagi ... dan lagi ... dan lagi. Malah, di sini ia adalah satu masa yang lebih. Kita tidak boleh membantu diri kita sendiri. [41]
CNN wartawan Shanon Masak walaupun pergi setakat untuk mendedahkan bahawa dia telah melihat ia "kira-kira 15 kali" [42] [43]
Prestasi video di YouTube
Satu lagi petunjuk populariti besar semakin meningkat lagu adalah prestasi pada platform perkongsian video YouTube. The Los Angeles Times panggilan ia salah satu daripada video yang terbesar yang pernah dimuat naik ke YouTube. [44]
Uploaded pada 15 Julai 2012, Gangnam Gaya telah dilihat lebih daripada 79.000.000 kali dan mencapai kedudukan nombor satu di YouTube Top 100 Music Videos semasa minggu 28 ogos, 2012. [45] [46] Demi negara, kira-kira 47 peratus peratus terhadap pandangan datang dari Amerika Syarikat, 7 peratus dari United Kingdom, 6.8 peratus daripada Kanada dan 4 peratus dari Korea Selatan. [47]
Pujian dan Kritikan
Walaupun Gangnam Style telah dipenuhi dengan reaksi overwelmingly positif, beberapa telah mendapati ia aneh atau bahkan kesat. [48] The Sydney Morning Herald memanggilnya "satira sosial" membedah Kemelampauan masyarakat lemas dalam hutang dan menulis bahawa Gangnam Style tidak membuat rasa pada semua mata yang paling Barat dan ia membuatkan anda tertanya-tanya jika anda telah sengaja mengambil ubat orang lain. [49]
The akhbar kebangsaan harian Jerman Die Welt dilabel tarian psy ini bergerak sebagai aneh tetapi juga berwarna-warni. [50] Mungkin kerana hakikat bahawa lagu-lagu K-pop jarang, jika pada semua, ciri dalam media antarabangsa, tertentu pengulas Eropah adalah agak ragu-ragu tentang Gangnam Gaya, beberapa bahkan melihat persamaan di antara psy dan Kim Jong-il, bekas pemimpin Korea Utara. Sebagai contoh, yang Zeitung Berliner menerbitkan satu artikel pendek dengan yang "Menari seperti Kim Jong-Il" tajuk yang membandingkan Psy dengan si mati Korea Utara diktator Kim Jong-Il dan menyebut tentang "aneh" psy yang menari gaya "yang telah dijana olok-olokan di seluruh dunia '. '[51]
Stern majalah berita mingguan juga memuat naik video ke dalam laman web dengan tajuk "keji Internet Hit: A tunggangan rapper kepada kejayaan", dan menerangkan bagaimana psy "kelihatan seperti Kim Jong-Il" dan bergerak seperti penunggang kuda. Beliau telah menakluki carta dengan tarian bergerak "pelik". [52] Der Bund adalah lebih pendahuluan dengan pendapat tentang Gangnam Gaya, menulis bahawa "Dumm getanzt ist halb STPM (Menari bodoh menang anda separuh perlumbaan)", tetapi juga menambah bahawa komuniti Internet terpesona dengan tarian kuda kononnya. [53] tabloid Switzerland 20 Minuten panggilan Gangnam Style hit di seluruh dunia dalam artikel yang disiarkan di bawah tajuk "tarian kuda Rapper psy rattenscharf (sangat sejuk)". Ia kemudian pergi untuk mengisytiharkan bahawa "Samba, salsa dan Zumba kepunyaan semalam kerana sekarang datang tarian kuda." [54]
Laman berita Amerika GlobalPost bertanya: "Apa sebenarnya adalah Gangnam Style?" dan jawapan bahawa ia adalah nampaknya banyak "lebih daripada sekadar video muzik bodoh" dan bahawa Gangnam Style adalah kegilaan tarian dengan makna [55]
Juga merujuk kepada populariti besar Gangnam Style itu, akhbar bahasa Inggeris Thailand The Nation, menulis Gangnam yang membawa satu psy lega, dan mungkin lebih fittingly bertanya: "Jika anda telah tidak mendengar tentang" Gangnam Style "lagi, apa batu telah anda menjadi hidup di bawah? "[56]
Komentar sosial dan makna video
Wang tidak mendapatkan anda semua
Walaupun Gangnam Style panjang telah datang untuk mewakili penampilan bergaya atau cara di kalangan pengguna internet banyak, dalam masyarakat Korea dan bagi mereka yang biasa dengan Daerah kaya Gangnam di Seoul, ia juga boleh bermakna untuk mewakili minda aspirasi golongan kaya di kalangan penduduk mewah selatan kawasan sungai Han di Korea Selatan. Lyrics psy ini adalah sebuah menghantar-up yang jangkaan tipikal gaya hidup yang skewering itu tabiat-sedar imej penduduk lelaki dan perempuan seperti yang doenjangnyeo atau "kacang soya gadis" yang membelanjakan lebih untuk cawan a bergaya kopi Starbucks daripada untuk makan tengahari keseluruhan beliau. Video muzik penuh dengan imej ironis diakses kepada penonton yang tidak boleh memahami lyrics Korea. Jea Kim, blogger dan pengulas sosial di Korea menulis:
"Video muzik bermula dengan psy seolah-olah berjemur di pantai berpasir, yang sentiasa membakar oleh anak ayam panas, tetapi ia ternyata beliau dikelilingi oleh anak-anak kecil bermain di taman permainan. Ada Psy berjalan bersama-sama dengan dua gadis panas seperti P. Diddy berjalan di atas permaidani merah tetapi pada hakikatnya, dia dan gadis-gadis di tempat letak kereta luar dan bukannya konfeti ... sampah dibuang pada mereka. Dia kelihatan seperti P. Diddy duduk di kerusi mewah, ia sebenarnya tandas dia duduk di atas ". [57]
Dalam erti kata lain, mengejar gaya hidup yang cuba dan mewah untuk menjadi Gangnam Style psy yang gagal secara mendadak: Sebuah rumah kelab sauna kononnya glamor dengan itu berakhir kaya dan indah sehingga sebagai mandian wap satu dengan samseng Korea, dan menaiki kuda beliau di sebuah kelab eksklusif bertukar menjadi sebuah menaiki merry-go-pusingan di taman hiburan.
Psy memulakan carian untuk gadis bergaya dan mewah yang disebut dalam lyrics beliau di tempat-tempat yang tidak relevan seperti di bawah jambatan seluruh Sungai Han atau di Han River Park di mana orang kaya dan kaya hidup, tetapi akhirnya mendapati wanita yang ideal beliau di kereta bawah tanah dan tarian dengan beliau dan orang lain di sana, tidak di salah satu dari orang-orang Gangnam kelab malam mewah. [58] mata Psy keluar kekayaan, bahawa kejayaan dan kemewahan tidak semua yang akan membuat anda gembira. Lagipun, walaupun dia kelihatan nerdy dan cool, terutama apabila dibandingkan dengan berhala K-Pop yang lain, dia tidak mendapatkan gadis di akhir dengan hanya menjadi dirinya sendiri. [59]
Ejekan "posers dan wannabes"
Satu lagi cara yang mungkin untuk mentafsir video ini adalah untuk melihat ia sebagai penghinaan posers dan wannabes. Dalam temu bual dengan CNN, psy mengatakan bahawa orang-orang yang sebenarnya dari Gangnam tidak pernah menyatakan bahawa mereka adalah - ia hanya posers dan wannabes yang meletakkan atas menyiarkan dan mengatakan bahawa mereka adalah Gangnam Style - jadi lagu ini sebenarnya poking menyeronokkan pada orang-orang jenis orang yang cuba begitu sukar untuk menjadi sesuatu yang mereka tidak. [60]
Kesan
Pengaruh selebriti lain
Salah satu faktor penting yang telah membawa kepada Gangnam Style yang begitu terkenal adalah popularitinya di kalangan banyak selebriti yang ketara, ini telah menyebabkan ia mendapat perhatian daripada peminat yang banyak di dalam dan di luar Amerika Syarikat. Apabila Gangnam Style pertama kali dikeluarkan, ia hanya dikenali untuk peminat K-Pop, dan khususnya mereka label rekod psy pengurusan Korea Selatan agensi YG Hiburan. Walau bagaimanapun, peminat K-Pop mula untuk berkongsi pada rangkaian sosial seperti Facebook dan Twitter dan ia tidak lama sebelum pengguna internet di luar komuniti K-Pop mula notis. Soon, walaupun selebriti di dalam dan di luar Amerika Syarikat mula menyebut tentang Gangnam Gaya di Twitter dan di tempat lain, yang membawa kesan bola salji lagi meningkatkan Gangnam Style sudah semakin popular.
Sebagai contoh, pada 16 Ogos 2012, Nelly Furtado dilaksanakan lagu dalam konsert beliau di Coliseum Araneta di Quezon City, Metro Manila, Filipina. [61]
Semasa komedi lewat malam bercakap menunjukkan Chelsea Kebelakangan ini, Amerika berdiri pelawak dan pelakon Chelsea Handler memberitahu penonton bahawa dia memasang satu pasukan petugas untuk mengembangkan carian untuk lelaki bertuah untuk berkahwin. Beliau mengecualikan Rusia dan pribumi Galapagos dari carian beliau, dan panggilan psy "orang menghairankan yang telah dicucuk minat saya", serta simbol pemuzik revolusioner, penari dan jantina. Beliau juga membandingkan Psy dengan pop latino penyanyi Ricky Martin, sebelum mendedahkan bahawa dia telah menemui Gangnam Style "hanya selepas 43 juta orang telah menonton video ini di Youtube." Tidak lama selepas itu, dia menyeru "Oppa Gangnam Gaya!" dan program berakhir dengan tarian Gangnam Style dilakukan oleh 6 belakang pentas penari. [62]
Lain-lain artis yang ketara seperti penyanyi British Robbie Williams, pelakon Simon Pegg serta Josh Groban telah juga disebut mengenai video muzik yang di Twitter. [63] Walaupun Rapper T-Sakit memuji Gangnam Style kerana "Perkataan boleh tidak walaupun menggambarkan bagaimana video ini menakjubkan adalah. "[64], Britney Spears menunjukkan minatnya dalam koreografi Gangnam Style. Dia tweeted "Saya cintakan video ini - menyeronokkan begitu Berfikir bahawa saya mungkin perlu belajar koreografi Sesiapa mahu mengajar saya!?" [65] [66]
Selepas dibebaskan Gangnam Style, pengurus bakat Amerika Scooter Braun, yang menemui Justin Bieber di Youtube, bertanya di Twitter "Bagaimana saya tidak menandatangani ini lelaki (psy)". [67] Soon selepas itu, ia telah dilaporkan bahawa psy telah meninggalkan untuk Los Angeles untuk bertemu dengan wakil-wakil Justin Bieber, untuk meneroka peluang kerjasama. [68] [69]
Obsesi
Sama seperti semua video lain virus dan memes Internet, ia tidak mengambil masa yang lama untuk Gangnam Style untuk menjadi begitu popular bahawa ramai menjadi taksub dengan ia. Dalam sebuah artikel di bawah tajuk yang "itu psy 'Gangnam Gaya: kemunculan semula virus K-Pop Star ini Adakah Mustahil Untuk Menentang", The petikan Post Huffington daripada Penerangan video rasmi Gangnam Style itu Youtube bahawa lagu adalah dicirikan oleh "berdegup kuat ketagihan" yang dan menulis bahawa ini tidak terlalu dibuat-buat, memandangkan "bagaimana obses kita dapati diri kita." [70] Semasa Live menunjukkan Buzz Pagi Besar VH1, televion tuan rumah Carrie Keagan mengatakan bahawa semua orang di pejabat kami adalah "benar-benar taksub" dengan Gangnam Style. [71] [72]
Pelakon Amerika dan penyanyi Vanessa Hudgens juga mencatatkan video Gangnam Style di laman web rasmi beliau dan menulis "Saya begitu menakjubkan taksub. GANGNAM STYLE!" [73] dan penyanyi dan pencipta lagu Katy Perry juga meminta bantuan apabila dia menulis di Twitter: "Bantuan, Saya dalam Gangman gaya K-lubang-" [74]
Perbadanan Penyiaran Kanada menulis bahawa berjuta-juta di seluruh dunia telah menjadi "taksub" dengan pergerakan tarian psy [75] dan USA Today berkata, "pastikan setiap orang yang anda cintai telah melihat ini." [76]
Olok-olokan, video Reaksi, dan lain-lain video berkaitan
Populariti yang berkembang pesat dan pengiktirafan antarabangsa sebelum ini sedikit diketahui hit besar Korea Selatan rapper psy Gangnam Gaya juga telah melahirkan banyak video lain pengguna dijana berkaitan dengannya. Mereka termasuk video pelbagai reaksi dan olok-olokan, beberapa orang-orang yang lebih popular telah menerima berjuta-juta pandangan, seperti:
Oregon Itik - Gaya Parodi Gangnam [77], yang diketengahkan di dalam USA Today [78]
Gangnam Gaya Ultimate Mashup (olok-olokan, Melindungi dan Remixes) [79], yang dipaparkan dalam The Huffington Post [80]
Remaja bertindak balas terhadap Gangnam Style [81] oleh pengeluar TheFineBros Online [82]
Hongdae Gaya [83], parodi Gangnam Style oleh Kilang Trend. Ia telah diketengahkan di dalam The Wall Street Journal sebagai antara 5 teratas-Mesti Lihat Video Response Gangnam Style [84]
Pyongyang Gaya [85], parodi bahawa "ejek-ejekan diktator Korea Utara Kim Jong-il", [86] menurut berita Amerika agensi United Press International
Psy Gangnam Gaya MV Reaksi [87] oleh Katie dan Mindy Anderson. The Wall Street Journal menulis bahawa "video Reaksi Anderson 'adalah menyeronokkan kerana kesedaran spontan, ketawa dan menjalar mereka apa yang sedang berlaku." [88]
GANGNAM [Gola Gola STYLE] [89] muncul dalam akhbar Abu Dhabi Negara, yang speculates jika ada akan menjadi "Timur Tengah Gangnam Gaya tidak lama lagi?" [90]
Psy - VH1 Pagi Buzz Live dengan Carrie dan Jason [91] [92], dalam video ini, psy muncul di televisyen kabel Amerika rangkaian VH1 dan mengajar televisyen tuan rumah Carrie Keagan dan Jason Dundas bagaimana untuk menari Gangnam Style semasa Buzz Fajar Besar Live menunjukkan.
Super Kampung Gaya - Malaysia FlyFM DJ
The idola legenda dan paling lama-berjalan kumpulan SHINHWA juga menunjukkan kepentingan melampau mereka di "Gangnam Style" psy ini (terutama membawa vokalis Shin Hye Sung) dengan ahli menari itu "koreografi menunggang kuda" berulang kali pada 24 episod menunjukkan pelbagai sendiri mereka " SHINHWA Penyiaran ", yang telah disiarkan oleh jTBC. [93]
Perbandingan antara personaliti Psy dan lain-lain yang terkenal
Dengan sepasang cermin mata hitam, satu pakaian menarik perhatian, dan satu gaya rambut Pompadour yang mengingatkan salah satu daripada rambut yang menyapu ke atas dari muka itu dan tinggi atas dahi Elvis Presley, psy telah sering berbanding di Gangnam Style dengan lain lebih-the-top personaliti seperti bekas Utara Korea pemimpin Kim Jong-il [94] serta electropop Amerika duo LMFAO [95]
Laman web berita Amerika GlobalPost dipanggil psy kanak-kanak cinta Kim Jong Un dan Lady Gaga dan bahawa dia kelihatan seperti Mr Chow daripada "mabuk itu. [96], merujuk kepada pelawak Amerika Ken Jeong yang memainkan gangster menonjol Encik Cina Chow dalam filem 2009 komedi pemberian memenangi mabuk. Amerika berdiri pelawak dan pelakon Chelsea Handler juga membandingkan Psy dengan penyanyi pop Latin Ricky Martin [97]
Walaupun banyak pengulas melihat persamaan antara psy dirinya dan lain-lain personaliti yang terkenal, yang lain menarik perbandingan antara muzik Gangnam Style dengan muzik artis-artis lain. The Washington Post menulis bahawa Gangnam Style mempunyai pengaruh pelbagai termasuk "shuffle Parti LMFAO ini Lagu Rock (yang, seterusnya, datang dari Shuffle Melbourne itu)" [98], manakala di Los Angelos Times menulis bahawa ini "sungguh berjangkit" lagu adalah "supaya over-the-top untuk membuat bunyi LMFAO seperti James Blunt "
Pengkritik telah membuat spekulasi bahawa kebiasaan penonton Barat 'dengan Eropah Gangnam Style ini Tech House berdegup telah membantu membuat lagu diakses, manakala yang psy tenunan melodi tradisional Korea dan irama lirik telah dibuat lagu tidak seperti apa-apa yang mereka telah mendengar sebelum ini. [99] Menurut kepada psy dirinya, pengaruh muzik beliau "terutamanya rappers seperti Eminem, 2 Pac, Jay-Z, dan Dr Dre." [100] Dalam temu bual dengan Reuters, psy membayangkan bahawa dia tidak pernah dijangka apa-apa kepentingan di seluruh dunia dalam muzik dan beliau bahawa Gangnam Style "tidak disasarkan (at) negara-negara asing. Ia adalah (hanya) untuk peminat tempatan" dan bahawa beliau gol tunggal dalam Gangnam Style "adalah untuk melihat cool sehingga akhir." [101]
Walaupun kejayaan antarabangsa Gangnam Style datang sebagai kejutan psy dirinya menyifatkan rayuan itu kepada faktor-faktor sejagat jenaka dan prestasi, "Saya fikir asing fikir saya lucu. Cara orang Korea berfikir Austin Kuasa dan Mr Bean adalah lucu. Tiada halangan bahasa. Saya gila tentang muzik. Crazy tentang pentas. Crazy tentang persembahan dan tergila-gila peminat saya. "[102]
Kehadiran Gangnam Style di tempat lain
Dodger Stadium
Pada 20 Ogos, psy tweeted "Membawa STYLE # GANGNAM untuk Dodgers @ - Giants permainan petang ini". Petang itu, dia telah dikesan dengan pergerakan tarian dari Gangnam Style di Stadium pengelak di hadapan 43,000 peminat besbol bergembira semasa permainan menentang San Francisco Giants [103]
Pada Ogos 22, Los Angeles Dodgers mencatatkan video pada laman web rasmi bertajuk "psy Tarian Cam". Sepanjang satu dan klip video minit setengah, banyak peminat Dodgers LA 'telah dilihat menari mengikut rentak Gangnam Style. Pada sekitar tanda satu minit, kamera dizum di atas psy, yang berdiri dan kudanya menunggang pergerakan tarian sebelum bertepuk tangan beliau mengakui sorakan bersemangat orang ramai. [104]
Kempen politik
Akhbar tabloid British akhbar Daily Mail melaporkan bahawa bergerak psy telah menjadi begitu popular, walaupun calon-calon presiden menyalin mereka. [105]. Canberra Times juga menyebut bahawa beberapa calon presiden Korea Selatan biasanya tenang dan serius meniru bergerak psy dalam rayuan kepada pengundi. [106]
Flash perusuh
A Gangnam Style Flash mob acara, ditaja oleh Korea Selatan penyiaran dan hiburan syarikat Mnet Media, telah diadakan di Pasadena, California. [107]
Faktor-faktor yang telah membawa kepada populariti meluas Gangnam Style
Peranan media sosial
Dalam temu bual dengan Reuters, psy memberitahu pemberita bahawa populariti Gangnam Style tidak disebabkan oleh sebarang promosi atau pengiklanan kerana "saya tidak mencuba apa-apa. Saya tidak menggalakkan." Sebaliknya, beliau menyifatkan penyebaran pesat Gangnam Style kepada laman rangkaian sosial seperti Youtube dan Twitter, dan mengatakan bahawa ia "hanya berlaku seperti ini dengan YouTube dan Twitter saya fikir kedua-dua makanan saya." [108]
Juga, hakikat bahawa video muzik yang menampilkan beberapa bintang K-pop sangat berjaya, yang mempunyai peminat yang menyokong di seluruh dunia, telah pada mulanya membantu perhatian keuntungan, sebelum ia mendapat sepenuhnya ditiup.
Sebagai berbeza daripada "imej budak cantik"
Menurut televisyen India saluran berita CNN-IBN, Korea Selatan adalah "sebuah negara yang terkenal untuk lelaki cantik-tetapi sering hambar band K-Pop". [109] Sebagai "pemuzik montel", "cool Korea bintang psy" adalah lebih dikenali untuk mengkhususkan "dalam persembahan bertenaga tinggi dan keterlaluan." [110]
Katie dan Mindy Anderson, 2 peminat Amerika yang dimuat naik "psy Gangnam Gaya MV Reaksi", memberitahu The Wall Street Journal wartawan Evan Ramstad bahawa "psy adalah seorang yang sangat disenangi kerana dia tidak adalah yang imej budak cantik sempurna" dan bahawa "kita memerlukan lebih jenaka dalam K-pop dan saya begitu gembira psy adalah sekitar untuk membawa ia. " [111]
The Observer Vancouver menulis psy yang tidak memenuhi standard idola K-pop imej yang sangat muda, tampan [112] dan The Sydney Morning Herald dipanggil psy montel, rapping penyanyi yang mendapati kemasyhuran dan populariti dalam laut cantik bintang K-pop. [113]
Humor digabungkan dengan rentak yang 'funky' dan koreografi luar biasa
Membayangkan pada hakikat bahawa Hip hop muzik dari dunia Barat kadang-kadang mengandungi jumlah yang saksama expletives dan pencerobohan, The Seattle Times membandingkan Gangnam Gaya dengan muzik hip hop Eropah dan memuji Gangnam Style untuk menjadi sah lucu dalam bidang antarabangsa yang sering diterjemahkan hip-hop teruk serius (lihat: Eropah). dan panggilan Psy penulis satira yang menggemparkan oleh piawaian Korea [114]
Komen tabloid Bild bahawa semua psy lakukan ialah memakai pakaian yang "gila" dan melakukan "tarian lucu" untuk menjadi Youtube Bintang [115] dan The Korea Times menerangkan bagaimana sindrom Psy memabukkan peminat muzik dengan rentak funky dan tarian bergerak lucu. [116]
Dalam temu bual dengan Agensi Berita Yonhap dari Korea Selatan, psy mengatakan bahawa moto beliau adalah untuk menjadi lucu tetapi tidak bodoh. [117]
Penggunaan sebagai kata-kata hikmah
Populariti Gangnam Style berkembang juga telah membawa kepada penggunaan yang semakin meluas sebagai kata-kata hikmah yang sama. Akhbar tabloid Amerika LA Mingguan menggunakan frasa Gangnam Style untuk menggambarkan pembukaan cawangan terbaru AS Cocohodo, kedai roti butik yang mengkhusus dalam pastri walnut, [118] dengan menyiarkan satu artikel dengan tajuk "Cocohodo Buka di Koreatown: Hodo Kwaja, atau Walnut Pastri, Gangnam Style! "[119]
The Business Times, sebuah akhbar berbahasa Inggeris yang berpangkalan di Singapura, menulis bahawa anda boleh melakonkan komedi menunjukkan tempatan Tentera kebingungan dengan menjadikan ia ke semi-muzik dan melontar dalam "melontarkan Gangnam Style." [120]
Menjelang akhir komedi bercakap menunjukkan Chelsea Kebelakangan ini, Amerika berdiri pelawak dan pelakon Chelsea Handler menyeru kepada penonton "Oppa Gangnam Gaya!" dan kemudian membentangkan Gaya tarian Gangnam dilakukan oleh sekumpulan belakang pentas penari. [121] Selepas menonton Gangnam Style, penyanyi dan pencipta lagu Katy Perry juga menyebut frasa dengan Tweeting "Bantuan, saya dalam Gangnam Style K-lubang". [122]
Derivatif "Oppan Gangnam Style"
Dalam temu bual dengan Reuters, psy kepada pemberita bahawa Gangnam Style "adalah untuk peminat tempatan" dan bahawa ia tidak disasarkan negara-negara asing. [123] Hasilnya, apabila psy mula diperkenalkan frasa Oppan Gangnam Gaya! kepada komuniti internet kebanyakan pengguna internet bukan-Korea tidak memahami apa yang dikatakannya.
Secara khususnya, ramai pengguna dari dunia berbahasa Inggeris hanya mengambil ia bahawa psy mungkin rapping tentang sesuatu dalam bahasa Inggeris yang mereka tidak dapat memahami. Malah, agensi berita Amerika United Press International menulis bahawa frasa "Oppan Gangnam Gaya" misheard sebagai "Kedai Kondom Terbuka". [124], terutamanya selepas seorang remaja yang bingung menyebut semasa Remaja video bertindak balas ke Gangnam Gaya oleh Online pengeluar TheFineBros [125]
Tempat lain, akhbar bahasa Inggeris harian Negara, yang berpangkalan di Emiriah Arab Bersatu, menulis bahawa dia (psy) berulang kali mengatakan "selamat hari lahir" dalam bahasa Arab. [126]
Prestasi Carta
Lagu memulakan kerjaya di # 6 pada Billboard Korea K-Pop Hot 100 selama seminggu Julai 28, 2012. [127] "Gangnam Style" kemudian mendahului carta minggu selepas itu, [5] dan telah kekal di # 1 selama lima minggu. [128] Lagu itu juga telah memuncak di Carta Muzik YouTube Billboard pada # 1. [129] Pada ogos 21, 2012, Gangnam Style rasmi mencatatkan # 1 pada itu iTunes Video Carta Muzik, memotong Justin Bieber adalah Seperti Long sebagai Anda Love Me dan Katy Wide Awake Perry;. lagu ini adalah yang pertama untuk mana-mana artis Korea Selatan [130]. Di Korea Selatan lagu adalah satu kejayaan segera menjual 745,000 muat turun dalam minggu pertama dan kekal di atas Carta Gaon Tunggal selama lima minggu berturut-turut sejak kemunculan. Ogos 23, lagu telah dimuat turun lebih 2545837 kali di Korea Selatan sahaja. Ia meletakkan pada # 44 dalam iTunes Amerika Syarikat. Di Finland trek mengambil nombor satu tempat di carta download rasmi. Lagu itu juga telah Top 40 pada carta iTunes Australia.
Oppa Adakah Just Style Saya
Gangnam Style rasminya semula dikeluarkan pada 14 Ogos 2012 sebagai Oppa Adakah Just Style saya (Korea: 오빤 딱 내 스타일), menampilkan vokal tambahan yang disediakan oleh penyanyi Korea Selatan dan 4minute Hyuna ahli. Oppa Adakah Hanya Gaya saya adalah yang tafsiran Gangnam Style yang asal dari perspektif wanita. [131] Walaupun kritikan terhadap vokal Hyuna itu, itu video muzik yang disertakan telah diuruskan untuk meraih hampir 7 juta penonton dalam tempoh dua hari pertama selepas upload yang ke YouTube.
"Gangnam Style" adalah perkataan sehari-hari bahasa Korea yang merujuk kepada gaya hidup mewah yang dikaitkan dengan daerah Gangnam, [4] kawasan mewah dan bergaya Seoul. [5] video muzik menggambarkan Psy menari di pelbagai lokasi di Gangnam. [6] tema lagu adalah mengenai "teman wanita yang sempurna yang tahu apabila diperhalusi dan apabila untuk mendapatkan liar." [7]
Dalam perkataan sehari-hari Korea, "오빤 강남 스타일 (Oppan Gangnam gaya)" boleh diterjemahkan sebagai "I am (penyayang) Gangnam Style." atau harfiah diterjemahkan sebagai "Saya Gangnam Style." atau "Seorang gadis Gangnam-gaya adalah gaya saya." kerana itu perkataan Korea 오빠 (oppa), yang merupakan satu kata nama yang bermaksud "abang tua seorang wanita itu" tetapi boleh boleh juga digunakan sebagai pertama, ganti nama 2-atau orang ketiga maskulin untuk menetapkan seorang lelaki yang tua atau lebih tua daripada perempuan , digunakan sebagai ganti nama orang pertama dalam frasa ini dan 오빤 (oppan) adalah singkatan 오빠 는 (oppaneun) yang diterjemahkan sebagai "saya" apabila 오빠 (oppa) digunakan sebagai kata ganti orang pertama.
Lirik oleh psy, muzik oleh psy dan Yoo Gun-Hyung, dan ia telah diatur oleh Yoo Gun-Hyung, yang merupakan pengeluar yang terkenal di Korea Selatan dan juga bekerjasama dengan psy pada masa lalu.
Video muzik menunjukkan Psy menari tarian lucu menunggang kuda dan muncul di lokasi yang tidak diduga seperti sesi yoga luar dan tab panas. "Skewering [] imej Gangnam" oleh "bukan Gangnam psy" adalah dikenali kepada penonton Korea, tetapi mereka yang kurang biasa dengan konteks budaya telah menemui video "segar" di tengah-tengah berhala kumpulan pop remaja yang semakin popular dengan penonton di luar negara . [8]
Membuat penampilan dalam video muzik adalah:
4minute Hyuna ahli bermain kepentingan cinta psy dan terdapat dalam dua urutan tarian akhir
Pelawak / televisyen personaliti Yoo Jae-Seok dalam pertarungan tarian dengan psy
Pelawak / televisyen personaliti Noh Hong cheol menari dalam lif dengan cap dagang beliau pelvik-menikam
Hwang Min-woo, seorang budak berusia 5 tahun yang dilihat menari di awal video. Dalam satu wawancara dengan CNN, psy mengatakan bahawa "malam sebelum yang menembak video muzik, saya menonton Bakat Korea Got dan melihat dia menari kepada Michael Jackson. Bergerak-Nya adalah tidak masuk akal. Jadi kita dipanggil dia sehingga dan memintanya dalam muzik video, yang menembak keesokkan harinya, dan dia datang dan ia semua bekerja keluar. "[9]
Kira-kira sebulan selepas dibebaskan awal, pada 17 Ogos 2012, Gangnam Style rasmi memenangi tempat pertama dalam muzik Korea televisyen Music Bank program [10] pada 2TV KBS, menjaringkan sejumlah 18.601 mata.
Lepaskan
Apabila Gangnam Style pertama kali dikeluarkan pada 15 Julai 2012, ia dikenali hanya untuk peminat K-Pop, dan khususnya orang-orang label rekod psy pengurusan Korea Selatan agensi Hiburan YG. Walau bagaimanapun, peminat K-Pop mula untuk berkongsi pada rangkaian sosial seperti Facebook dan Twitter dan ia tidak lama sebelum pengguna internet di luar komuniti K-Pop mula notis. Tidak lama kemudian, walaupun selebriti di dalam dan di luar Amerika Syarikat tweeted tentang Gangnam Style, yang mencetuskan kesan bola salji ganas. Menjelang akhir Julai, ia menjadi hit di seluruh dunia apabila media antarabangsa mula mengambil notis. Pada 4 Ogos, The Los Angeles Times menulis bahawa Gangnam Style adalah "dihalang" dan ia mengambil seluruh dunia. [11]
Reception
Pengiktirafan oleh media antarabangsa
Walaupun ia agak biasa untuk lagu-lagu K-Pop untuk ditonjolkan dalam rangkaian penyiaran akhbar dan asing, Gangnam Gaya telah berjaya untuk menangkap perhatian media antarabangsa seperti PJK [12] dan CNN, kedua yang menggambarkan ia sebagai " sangat berbeza dan komedi. " Rangkaian penyiaran yang lain, majalah popular dan surat khabar yang telah dilaporkan pada Gangnam Style termasuk The Los Angeles Times [13], The Huffington Post [14], The Seattle Times, The Washington Post, The Sun Herald [15], Atlantik [16] , The Boston Globe [17], The Observer Vancouver [18], The Wall Street Journal [19], ABC News [20], USA Today [21], Laporan Bleacher [22], CNBC [23], Bloomberg [24 ], ESPN [25], Le Point [26], Libération [27] Le Nouvel Observateur [28], BBC [29], VH1 [30], M6 TV [31], dan Global Times [32]
Tarian lucu Gangnam Style yang semakin popular di seluruh dunia juga telah diperkenalkan kepada penonton program berita Perancis Le 19 45 [33]
Majalah mingguan berita Jerman Der Spiegel menyifatkan populariti yang semakin meningkat Gangnam Style kepada pergerakan tarian berani, dan menerangkan bagaimana hop Psy dan gelombang liar dengan tangannya manakala brandishing laso khayalan dan menunggang kuda khayalan. [34] Terdahulu, tabloid Bild, akhbar Eropah terbesar oleh peredaran, mengulas yang semua dia (psy) pula adalah memakai satu "gila" pakaian dan melakukan satu "tarian lucu" untuk menjadi sebuah Youtube-Bintang, dan psy yang begitu terkenal bahawa peminat dari seluruh dunia melakukan olok-olokan Gangnam Style dan memuat naik mereka ke dalam Internet. [35]
Zeitung Süddeutsche memuat naik satu temu bual dari Reuters dengan psy di laman webnya dengan "Rapper dari Korea Selatan skor melanda Internet" tajuk. Ia menambah bahawa walaupun psy tidak diketahui di luar Korea Selatan, beliau "sangat berwarna-warni" video Gangnam Gaya kini "memenangi peminat di mana-mana". [36] Satu lagi akhbar Jerman Der Tagesspiegel wrote "jika anda sedang mencari untuk Disco besar melanda ini musim panas, anda mungkin akan mendapati ia dalam video ini ". Ia mengakui bahawa psy telah hanya mencapai kejayaan biasa-biasa dan dia tidak mematuhi kepada "boyband Ideal" Korea Selatan tetapi masih berada di ambang menjadi "seterusnya internet gembar-gembur yang besar." [37]
Menurut The Washington Post, Gangnam Style telah dibuat luar biasa "bodoh yang berpandangan" tarian bergerak tiba-tiba sejuk [38] dan psy kini mempunyai masa budaya pop. Bergerak tarian psy "agak pelik" tetapi video muzik penuh pakaian, berwarna-warni dan meriah. Ia juga mengatakan bahawa "berwarna-warni" psy gaya yang dirayakan di Amerika Syarikat, dan di seluruh dunia. [39]
Matt Miller, pelbagai daripada perniagaan dan penyiar berita kewangan Bloomberg Television memberitahu penonton hanya "Biar saya tunjukkan kepada anda klip bahawa saya telah mahu untuk menunjukkan kepada anda untuk minggu" tetapi kerana ia akan menjadi tidak sesuai untuk bermain Gangnam Style semasa kewangan program berita, beliau telah cuba untuk "memikirkan beberapa connection" antara Gangnam Gaya dan Wall Street dan econonmy. Kegagalan untuk mencari apa-apa, dia memutuskan untuk menunjukkan video anyway kerana "Saya tidak benar-benar mengambil berat dan hanya video super panas yang telah pergi astronomi virus." Beliau juga memberitahu penonton bahawa dia telah menari untuk Gangnam Style banyak di rumah dan jenaka bahawa dia (psy) tidak mengatakan di CNN bahawa dia mahu membuat orang ketawa walaupun di tengah-tengah semua ini perlahan ekonomi global, "begitu thats Wall Street tie-in ". [40]
Majalah nota masa itu manakala Gangnam Gaya telah mendapat berjuta-juta pandangan mengenai Youtube dan banyak pandangan-pandangan yang telah dibuat oleh penonton berulang, ini adalah hairanlah apa-apa kerana ia adalah sukar untuk menonton sekali lagi ... dan lagi ... dan lagi. Malah, di sini ia adalah satu masa yang lebih. Kita tidak boleh membantu diri kita sendiri. [41]
CNN wartawan Shanon Masak walaupun pergi setakat untuk mendedahkan bahawa dia telah melihat ia "kira-kira 15 kali" [42] [43]
Prestasi video di YouTube
Satu lagi petunjuk populariti besar semakin meningkat lagu adalah prestasi pada platform perkongsian video YouTube. The Los Angeles Times panggilan ia salah satu daripada video yang terbesar yang pernah dimuat naik ke YouTube. [44]
Uploaded pada 15 Julai 2012, Gangnam Gaya telah dilihat lebih daripada 79.000.000 kali dan mencapai kedudukan nombor satu di YouTube Top 100 Music Videos semasa minggu 28 ogos, 2012. [45] [46] Demi negara, kira-kira 47 peratus peratus terhadap pandangan datang dari Amerika Syarikat, 7 peratus dari United Kingdom, 6.8 peratus daripada Kanada dan 4 peratus dari Korea Selatan. [47]
Pujian dan Kritikan
Walaupun Gangnam Style telah dipenuhi dengan reaksi overwelmingly positif, beberapa telah mendapati ia aneh atau bahkan kesat. [48] The Sydney Morning Herald memanggilnya "satira sosial" membedah Kemelampauan masyarakat lemas dalam hutang dan menulis bahawa Gangnam Style tidak membuat rasa pada semua mata yang paling Barat dan ia membuatkan anda tertanya-tanya jika anda telah sengaja mengambil ubat orang lain. [49]
The akhbar kebangsaan harian Jerman Die Welt dilabel tarian psy ini bergerak sebagai aneh tetapi juga berwarna-warni. [50] Mungkin kerana hakikat bahawa lagu-lagu K-pop jarang, jika pada semua, ciri dalam media antarabangsa, tertentu pengulas Eropah adalah agak ragu-ragu tentang Gangnam Gaya, beberapa bahkan melihat persamaan di antara psy dan Kim Jong-il, bekas pemimpin Korea Utara. Sebagai contoh, yang Zeitung Berliner menerbitkan satu artikel pendek dengan yang "Menari seperti Kim Jong-Il" tajuk yang membandingkan Psy dengan si mati Korea Utara diktator Kim Jong-Il dan menyebut tentang "aneh" psy yang menari gaya "yang telah dijana olok-olokan di seluruh dunia '. '[51]
Stern majalah berita mingguan juga memuat naik video ke dalam laman web dengan tajuk "keji Internet Hit: A tunggangan rapper kepada kejayaan", dan menerangkan bagaimana psy "kelihatan seperti Kim Jong-Il" dan bergerak seperti penunggang kuda. Beliau telah menakluki carta dengan tarian bergerak "pelik". [52] Der Bund adalah lebih pendahuluan dengan pendapat tentang Gangnam Gaya, menulis bahawa "Dumm getanzt ist halb STPM (Menari bodoh menang anda separuh perlumbaan)", tetapi juga menambah bahawa komuniti Internet terpesona dengan tarian kuda kononnya. [53] tabloid Switzerland 20 Minuten panggilan Gangnam Style hit di seluruh dunia dalam artikel yang disiarkan di bawah tajuk "tarian kuda Rapper psy rattenscharf (sangat sejuk)". Ia kemudian pergi untuk mengisytiharkan bahawa "Samba, salsa dan Zumba kepunyaan semalam kerana sekarang datang tarian kuda." [54]
Laman berita Amerika GlobalPost bertanya: "Apa sebenarnya adalah Gangnam Style?" dan jawapan bahawa ia adalah nampaknya banyak "lebih daripada sekadar video muzik bodoh" dan bahawa Gangnam Style adalah kegilaan tarian dengan makna [55]
Juga merujuk kepada populariti besar Gangnam Style itu, akhbar bahasa Inggeris Thailand The Nation, menulis Gangnam yang membawa satu psy lega, dan mungkin lebih fittingly bertanya: "Jika anda telah tidak mendengar tentang" Gangnam Style "lagi, apa batu telah anda menjadi hidup di bawah? "[56]
Komentar sosial dan makna video
Wang tidak mendapatkan anda semua
Walaupun Gangnam Style panjang telah datang untuk mewakili penampilan bergaya atau cara di kalangan pengguna internet banyak, dalam masyarakat Korea dan bagi mereka yang biasa dengan Daerah kaya Gangnam di Seoul, ia juga boleh bermakna untuk mewakili minda aspirasi golongan kaya di kalangan penduduk mewah selatan kawasan sungai Han di Korea Selatan. Lyrics psy ini adalah sebuah menghantar-up yang jangkaan tipikal gaya hidup yang skewering itu tabiat-sedar imej penduduk lelaki dan perempuan seperti yang doenjangnyeo atau "kacang soya gadis" yang membelanjakan lebih untuk cawan a bergaya kopi Starbucks daripada untuk makan tengahari keseluruhan beliau. Video muzik penuh dengan imej ironis diakses kepada penonton yang tidak boleh memahami lyrics Korea. Jea Kim, blogger dan pengulas sosial di Korea menulis:
"Video muzik bermula dengan psy seolah-olah berjemur di pantai berpasir, yang sentiasa membakar oleh anak ayam panas, tetapi ia ternyata beliau dikelilingi oleh anak-anak kecil bermain di taman permainan. Ada Psy berjalan bersama-sama dengan dua gadis panas seperti P. Diddy berjalan di atas permaidani merah tetapi pada hakikatnya, dia dan gadis-gadis di tempat letak kereta luar dan bukannya konfeti ... sampah dibuang pada mereka. Dia kelihatan seperti P. Diddy duduk di kerusi mewah, ia sebenarnya tandas dia duduk di atas ". [57]
Dalam erti kata lain, mengejar gaya hidup yang cuba dan mewah untuk menjadi Gangnam Style psy yang gagal secara mendadak: Sebuah rumah kelab sauna kononnya glamor dengan itu berakhir kaya dan indah sehingga sebagai mandian wap satu dengan samseng Korea, dan menaiki kuda beliau di sebuah kelab eksklusif bertukar menjadi sebuah menaiki merry-go-pusingan di taman hiburan.
Psy memulakan carian untuk gadis bergaya dan mewah yang disebut dalam lyrics beliau di tempat-tempat yang tidak relevan seperti di bawah jambatan seluruh Sungai Han atau di Han River Park di mana orang kaya dan kaya hidup, tetapi akhirnya mendapati wanita yang ideal beliau di kereta bawah tanah dan tarian dengan beliau dan orang lain di sana, tidak di salah satu dari orang-orang Gangnam kelab malam mewah. [58] mata Psy keluar kekayaan, bahawa kejayaan dan kemewahan tidak semua yang akan membuat anda gembira. Lagipun, walaupun dia kelihatan nerdy dan cool, terutama apabila dibandingkan dengan berhala K-Pop yang lain, dia tidak mendapatkan gadis di akhir dengan hanya menjadi dirinya sendiri. [59]
Ejekan "posers dan wannabes"
Satu lagi cara yang mungkin untuk mentafsir video ini adalah untuk melihat ia sebagai penghinaan posers dan wannabes. Dalam temu bual dengan CNN, psy mengatakan bahawa orang-orang yang sebenarnya dari Gangnam tidak pernah menyatakan bahawa mereka adalah - ia hanya posers dan wannabes yang meletakkan atas menyiarkan dan mengatakan bahawa mereka adalah Gangnam Style - jadi lagu ini sebenarnya poking menyeronokkan pada orang-orang jenis orang yang cuba begitu sukar untuk menjadi sesuatu yang mereka tidak. [60]
Kesan
Pengaruh selebriti lain
Salah satu faktor penting yang telah membawa kepada Gangnam Style yang begitu terkenal adalah popularitinya di kalangan banyak selebriti yang ketara, ini telah menyebabkan ia mendapat perhatian daripada peminat yang banyak di dalam dan di luar Amerika Syarikat. Apabila Gangnam Style pertama kali dikeluarkan, ia hanya dikenali untuk peminat K-Pop, dan khususnya mereka label rekod psy pengurusan Korea Selatan agensi YG Hiburan. Walau bagaimanapun, peminat K-Pop mula untuk berkongsi pada rangkaian sosial seperti Facebook dan Twitter dan ia tidak lama sebelum pengguna internet di luar komuniti K-Pop mula notis. Soon, walaupun selebriti di dalam dan di luar Amerika Syarikat mula menyebut tentang Gangnam Gaya di Twitter dan di tempat lain, yang membawa kesan bola salji lagi meningkatkan Gangnam Style sudah semakin popular.
Sebagai contoh, pada 16 Ogos 2012, Nelly Furtado dilaksanakan lagu dalam konsert beliau di Coliseum Araneta di Quezon City, Metro Manila, Filipina. [61]
Semasa komedi lewat malam bercakap menunjukkan Chelsea Kebelakangan ini, Amerika berdiri pelawak dan pelakon Chelsea Handler memberitahu penonton bahawa dia memasang satu pasukan petugas untuk mengembangkan carian untuk lelaki bertuah untuk berkahwin. Beliau mengecualikan Rusia dan pribumi Galapagos dari carian beliau, dan panggilan psy "orang menghairankan yang telah dicucuk minat saya", serta simbol pemuzik revolusioner, penari dan jantina. Beliau juga membandingkan Psy dengan pop latino penyanyi Ricky Martin, sebelum mendedahkan bahawa dia telah menemui Gangnam Style "hanya selepas 43 juta orang telah menonton video ini di Youtube." Tidak lama selepas itu, dia menyeru "Oppa Gangnam Gaya!" dan program berakhir dengan tarian Gangnam Style dilakukan oleh 6 belakang pentas penari. [62]
Lain-lain artis yang ketara seperti penyanyi British Robbie Williams, pelakon Simon Pegg serta Josh Groban telah juga disebut mengenai video muzik yang di Twitter. [63] Walaupun Rapper T-Sakit memuji Gangnam Style kerana "Perkataan boleh tidak walaupun menggambarkan bagaimana video ini menakjubkan adalah. "[64], Britney Spears menunjukkan minatnya dalam koreografi Gangnam Style. Dia tweeted "Saya cintakan video ini - menyeronokkan begitu Berfikir bahawa saya mungkin perlu belajar koreografi Sesiapa mahu mengajar saya!?" [65] [66]
Selepas dibebaskan Gangnam Style, pengurus bakat Amerika Scooter Braun, yang menemui Justin Bieber di Youtube, bertanya di Twitter "Bagaimana saya tidak menandatangani ini lelaki (psy)". [67] Soon selepas itu, ia telah dilaporkan bahawa psy telah meninggalkan untuk Los Angeles untuk bertemu dengan wakil-wakil Justin Bieber, untuk meneroka peluang kerjasama. [68] [69]
Obsesi
Sama seperti semua video lain virus dan memes Internet, ia tidak mengambil masa yang lama untuk Gangnam Style untuk menjadi begitu popular bahawa ramai menjadi taksub dengan ia. Dalam sebuah artikel di bawah tajuk yang "itu psy 'Gangnam Gaya: kemunculan semula virus K-Pop Star ini Adakah Mustahil Untuk Menentang", The petikan Post Huffington daripada Penerangan video rasmi Gangnam Style itu Youtube bahawa lagu adalah dicirikan oleh "berdegup kuat ketagihan" yang dan menulis bahawa ini tidak terlalu dibuat-buat, memandangkan "bagaimana obses kita dapati diri kita." [70] Semasa Live menunjukkan Buzz Pagi Besar VH1, televion tuan rumah Carrie Keagan mengatakan bahawa semua orang di pejabat kami adalah "benar-benar taksub" dengan Gangnam Style. [71] [72]
Pelakon Amerika dan penyanyi Vanessa Hudgens juga mencatatkan video Gangnam Style di laman web rasmi beliau dan menulis "Saya begitu menakjubkan taksub. GANGNAM STYLE!" [73] dan penyanyi dan pencipta lagu Katy Perry juga meminta bantuan apabila dia menulis di Twitter: "Bantuan, Saya dalam Gangman gaya K-lubang-" [74]
Perbadanan Penyiaran Kanada menulis bahawa berjuta-juta di seluruh dunia telah menjadi "taksub" dengan pergerakan tarian psy [75] dan USA Today berkata, "pastikan setiap orang yang anda cintai telah melihat ini." [76]
Olok-olokan, video Reaksi, dan lain-lain video berkaitan
Populariti yang berkembang pesat dan pengiktirafan antarabangsa sebelum ini sedikit diketahui hit besar Korea Selatan rapper psy Gangnam Gaya juga telah melahirkan banyak video lain pengguna dijana berkaitan dengannya. Mereka termasuk video pelbagai reaksi dan olok-olokan, beberapa orang-orang yang lebih popular telah menerima berjuta-juta pandangan, seperti:
Oregon Itik - Gaya Parodi Gangnam [77], yang diketengahkan di dalam USA Today [78]
Gangnam Gaya Ultimate Mashup (olok-olokan, Melindungi dan Remixes) [79], yang dipaparkan dalam The Huffington Post [80]
Remaja bertindak balas terhadap Gangnam Style [81] oleh pengeluar TheFineBros Online [82]
Hongdae Gaya [83], parodi Gangnam Style oleh Kilang Trend. Ia telah diketengahkan di dalam The Wall Street Journal sebagai antara 5 teratas-Mesti Lihat Video Response Gangnam Style [84]
Pyongyang Gaya [85], parodi bahawa "ejek-ejekan diktator Korea Utara Kim Jong-il", [86] menurut berita Amerika agensi United Press International
Psy Gangnam Gaya MV Reaksi [87] oleh Katie dan Mindy Anderson. The Wall Street Journal menulis bahawa "video Reaksi Anderson 'adalah menyeronokkan kerana kesedaran spontan, ketawa dan menjalar mereka apa yang sedang berlaku." [88]
GANGNAM [Gola Gola STYLE] [89] muncul dalam akhbar Abu Dhabi Negara, yang speculates jika ada akan menjadi "Timur Tengah Gangnam Gaya tidak lama lagi?" [90]
Psy - VH1 Pagi Buzz Live dengan Carrie dan Jason [91] [92], dalam video ini, psy muncul di televisyen kabel Amerika rangkaian VH1 dan mengajar televisyen tuan rumah Carrie Keagan dan Jason Dundas bagaimana untuk menari Gangnam Style semasa Buzz Fajar Besar Live menunjukkan.
Super Kampung Gaya - Malaysia FlyFM DJ
The idola legenda dan paling lama-berjalan kumpulan SHINHWA juga menunjukkan kepentingan melampau mereka di "Gangnam Style" psy ini (terutama membawa vokalis Shin Hye Sung) dengan ahli menari itu "koreografi menunggang kuda" berulang kali pada 24 episod menunjukkan pelbagai sendiri mereka " SHINHWA Penyiaran ", yang telah disiarkan oleh jTBC. [93]
Perbandingan antara personaliti Psy dan lain-lain yang terkenal
Dengan sepasang cermin mata hitam, satu pakaian menarik perhatian, dan satu gaya rambut Pompadour yang mengingatkan salah satu daripada rambut yang menyapu ke atas dari muka itu dan tinggi atas dahi Elvis Presley, psy telah sering berbanding di Gangnam Style dengan lain lebih-the-top personaliti seperti bekas Utara Korea pemimpin Kim Jong-il [94] serta electropop Amerika duo LMFAO [95]
Laman web berita Amerika GlobalPost dipanggil psy kanak-kanak cinta Kim Jong Un dan Lady Gaga dan bahawa dia kelihatan seperti Mr Chow daripada "mabuk itu. [96], merujuk kepada pelawak Amerika Ken Jeong yang memainkan gangster menonjol Encik Cina Chow dalam filem 2009 komedi pemberian memenangi mabuk. Amerika berdiri pelawak dan pelakon Chelsea Handler juga membandingkan Psy dengan penyanyi pop Latin Ricky Martin [97]
Walaupun banyak pengulas melihat persamaan antara psy dirinya dan lain-lain personaliti yang terkenal, yang lain menarik perbandingan antara muzik Gangnam Style dengan muzik artis-artis lain. The Washington Post menulis bahawa Gangnam Style mempunyai pengaruh pelbagai termasuk "shuffle Parti LMFAO ini Lagu Rock (yang, seterusnya, datang dari Shuffle Melbourne itu)" [98], manakala di Los Angelos Times menulis bahawa ini "sungguh berjangkit" lagu adalah "supaya over-the-top untuk membuat bunyi LMFAO seperti James Blunt "
Pengkritik telah membuat spekulasi bahawa kebiasaan penonton Barat 'dengan Eropah Gangnam Style ini Tech House berdegup telah membantu membuat lagu diakses, manakala yang psy tenunan melodi tradisional Korea dan irama lirik telah dibuat lagu tidak seperti apa-apa yang mereka telah mendengar sebelum ini. [99] Menurut kepada psy dirinya, pengaruh muzik beliau "terutamanya rappers seperti Eminem, 2 Pac, Jay-Z, dan Dr Dre." [100] Dalam temu bual dengan Reuters, psy membayangkan bahawa dia tidak pernah dijangka apa-apa kepentingan di seluruh dunia dalam muzik dan beliau bahawa Gangnam Style "tidak disasarkan (at) negara-negara asing. Ia adalah (hanya) untuk peminat tempatan" dan bahawa beliau gol tunggal dalam Gangnam Style "adalah untuk melihat cool sehingga akhir." [101]
Walaupun kejayaan antarabangsa Gangnam Style datang sebagai kejutan psy dirinya menyifatkan rayuan itu kepada faktor-faktor sejagat jenaka dan prestasi, "Saya fikir asing fikir saya lucu. Cara orang Korea berfikir Austin Kuasa dan Mr Bean adalah lucu. Tiada halangan bahasa. Saya gila tentang muzik. Crazy tentang pentas. Crazy tentang persembahan dan tergila-gila peminat saya. "[102]
Kehadiran Gangnam Style di tempat lain
Dodger Stadium
Pada 20 Ogos, psy tweeted "Membawa STYLE # GANGNAM untuk Dodgers @ - Giants permainan petang ini". Petang itu, dia telah dikesan dengan pergerakan tarian dari Gangnam Style di Stadium pengelak di hadapan 43,000 peminat besbol bergembira semasa permainan menentang San Francisco Giants [103]
Pada Ogos 22, Los Angeles Dodgers mencatatkan video pada laman web rasmi bertajuk "psy Tarian Cam". Sepanjang satu dan klip video minit setengah, banyak peminat Dodgers LA 'telah dilihat menari mengikut rentak Gangnam Style. Pada sekitar tanda satu minit, kamera dizum di atas psy, yang berdiri dan kudanya menunggang pergerakan tarian sebelum bertepuk tangan beliau mengakui sorakan bersemangat orang ramai. [104]
Kempen politik
Akhbar tabloid British akhbar Daily Mail melaporkan bahawa bergerak psy telah menjadi begitu popular, walaupun calon-calon presiden menyalin mereka. [105]. Canberra Times juga menyebut bahawa beberapa calon presiden Korea Selatan biasanya tenang dan serius meniru bergerak psy dalam rayuan kepada pengundi. [106]
Flash perusuh
A Gangnam Style Flash mob acara, ditaja oleh Korea Selatan penyiaran dan hiburan syarikat Mnet Media, telah diadakan di Pasadena, California. [107]
Faktor-faktor yang telah membawa kepada populariti meluas Gangnam Style
Peranan media sosial
Dalam temu bual dengan Reuters, psy memberitahu pemberita bahawa populariti Gangnam Style tidak disebabkan oleh sebarang promosi atau pengiklanan kerana "saya tidak mencuba apa-apa. Saya tidak menggalakkan." Sebaliknya, beliau menyifatkan penyebaran pesat Gangnam Style kepada laman rangkaian sosial seperti Youtube dan Twitter, dan mengatakan bahawa ia "hanya berlaku seperti ini dengan YouTube dan Twitter saya fikir kedua-dua makanan saya." [108]
Juga, hakikat bahawa video muzik yang menampilkan beberapa bintang K-pop sangat berjaya, yang mempunyai peminat yang menyokong di seluruh dunia, telah pada mulanya membantu perhatian keuntungan, sebelum ia mendapat sepenuhnya ditiup.
Sebagai berbeza daripada "imej budak cantik"
Menurut televisyen India saluran berita CNN-IBN, Korea Selatan adalah "sebuah negara yang terkenal untuk lelaki cantik-tetapi sering hambar band K-Pop". [109] Sebagai "pemuzik montel", "cool Korea bintang psy" adalah lebih dikenali untuk mengkhususkan "dalam persembahan bertenaga tinggi dan keterlaluan." [110]
Katie dan Mindy Anderson, 2 peminat Amerika yang dimuat naik "psy Gangnam Gaya MV Reaksi", memberitahu The Wall Street Journal wartawan Evan Ramstad bahawa "psy adalah seorang yang sangat disenangi kerana dia tidak adalah yang imej budak cantik sempurna" dan bahawa "kita memerlukan lebih jenaka dalam K-pop dan saya begitu gembira psy adalah sekitar untuk membawa ia. " [111]
The Observer Vancouver menulis psy yang tidak memenuhi standard idola K-pop imej yang sangat muda, tampan [112] dan The Sydney Morning Herald dipanggil psy montel, rapping penyanyi yang mendapati kemasyhuran dan populariti dalam laut cantik bintang K-pop. [113]
Humor digabungkan dengan rentak yang 'funky' dan koreografi luar biasa
Membayangkan pada hakikat bahawa Hip hop muzik dari dunia Barat kadang-kadang mengandungi jumlah yang saksama expletives dan pencerobohan, The Seattle Times membandingkan Gangnam Gaya dengan muzik hip hop Eropah dan memuji Gangnam Style untuk menjadi sah lucu dalam bidang antarabangsa yang sering diterjemahkan hip-hop teruk serius (lihat: Eropah). dan panggilan Psy penulis satira yang menggemparkan oleh piawaian Korea [114]
Komen tabloid Bild bahawa semua psy lakukan ialah memakai pakaian yang "gila" dan melakukan "tarian lucu" untuk menjadi Youtube Bintang [115] dan The Korea Times menerangkan bagaimana sindrom Psy memabukkan peminat muzik dengan rentak funky dan tarian bergerak lucu. [116]
Dalam temu bual dengan Agensi Berita Yonhap dari Korea Selatan, psy mengatakan bahawa moto beliau adalah untuk menjadi lucu tetapi tidak bodoh. [117]
Penggunaan sebagai kata-kata hikmah
Populariti Gangnam Style berkembang juga telah membawa kepada penggunaan yang semakin meluas sebagai kata-kata hikmah yang sama. Akhbar tabloid Amerika LA Mingguan menggunakan frasa Gangnam Style untuk menggambarkan pembukaan cawangan terbaru AS Cocohodo, kedai roti butik yang mengkhusus dalam pastri walnut, [118] dengan menyiarkan satu artikel dengan tajuk "Cocohodo Buka di Koreatown: Hodo Kwaja, atau Walnut Pastri, Gangnam Style! "[119]
The Business Times, sebuah akhbar berbahasa Inggeris yang berpangkalan di Singapura, menulis bahawa anda boleh melakonkan komedi menunjukkan tempatan Tentera kebingungan dengan menjadikan ia ke semi-muzik dan melontar dalam "melontarkan Gangnam Style." [120]
Menjelang akhir komedi bercakap menunjukkan Chelsea Kebelakangan ini, Amerika berdiri pelawak dan pelakon Chelsea Handler menyeru kepada penonton "Oppa Gangnam Gaya!" dan kemudian membentangkan Gaya tarian Gangnam dilakukan oleh sekumpulan belakang pentas penari. [121] Selepas menonton Gangnam Style, penyanyi dan pencipta lagu Katy Perry juga menyebut frasa dengan Tweeting "Bantuan, saya dalam Gangnam Style K-lubang". [122]
Derivatif "Oppan Gangnam Style"
Dalam temu bual dengan Reuters, psy kepada pemberita bahawa Gangnam Style "adalah untuk peminat tempatan" dan bahawa ia tidak disasarkan negara-negara asing. [123] Hasilnya, apabila psy mula diperkenalkan frasa Oppan Gangnam Gaya! kepada komuniti internet kebanyakan pengguna internet bukan-Korea tidak memahami apa yang dikatakannya.
Secara khususnya, ramai pengguna dari dunia berbahasa Inggeris hanya mengambil ia bahawa psy mungkin rapping tentang sesuatu dalam bahasa Inggeris yang mereka tidak dapat memahami. Malah, agensi berita Amerika United Press International menulis bahawa frasa "Oppan Gangnam Gaya" misheard sebagai "Kedai Kondom Terbuka". [124], terutamanya selepas seorang remaja yang bingung menyebut semasa Remaja video bertindak balas ke Gangnam Gaya oleh Online pengeluar TheFineBros [125]
Tempat lain, akhbar bahasa Inggeris harian Negara, yang berpangkalan di Emiriah Arab Bersatu, menulis bahawa dia (psy) berulang kali mengatakan "selamat hari lahir" dalam bahasa Arab. [126]
Prestasi Carta
Lagu memulakan kerjaya di # 6 pada Billboard Korea K-Pop Hot 100 selama seminggu Julai 28, 2012. [127] "Gangnam Style" kemudian mendahului carta minggu selepas itu, [5] dan telah kekal di # 1 selama lima minggu. [128] Lagu itu juga telah memuncak di Carta Muzik YouTube Billboard pada # 1. [129] Pada ogos 21, 2012, Gangnam Style rasmi mencatatkan # 1 pada itu iTunes Video Carta Muzik, memotong Justin Bieber adalah Seperti Long sebagai Anda Love Me dan Katy Wide Awake Perry;. lagu ini adalah yang pertama untuk mana-mana artis Korea Selatan [130]. Di Korea Selatan lagu adalah satu kejayaan segera menjual 745,000 muat turun dalam minggu pertama dan kekal di atas Carta Gaon Tunggal selama lima minggu berturut-turut sejak kemunculan. Ogos 23, lagu telah dimuat turun lebih 2545837 kali di Korea Selatan sahaja. Ia meletakkan pada # 44 dalam iTunes Amerika Syarikat. Di Finland trek mengambil nombor satu tempat di carta download rasmi. Lagu itu juga telah Top 40 pada carta iTunes Australia.
Oppa Adakah Just Style Saya
Gangnam Style rasminya semula dikeluarkan pada 14 Ogos 2012 sebagai Oppa Adakah Just Style saya (Korea: 오빤 딱 내 스타일), menampilkan vokal tambahan yang disediakan oleh penyanyi Korea Selatan dan 4minute Hyuna ahli. Oppa Adakah Hanya Gaya saya adalah yang tafsiran Gangnam Style yang asal dari perspektif wanita. [131] Walaupun kritikan terhadap vokal Hyuna itu, itu video muzik yang disertakan telah diuruskan untuk meraih hampir 7 juta penonton dalam tempoh dua hari pertama selepas upload yang ke YouTube.
|